-
1 imbonimento
m1) расхваливание (товара и т.п.); зазывание (в кино, в лавку); выкрикивание ( газетных заголовков)2) шумихаfare l'imbonimento — поднять шумиху; разрекламировать, расхвалить3) краткое авторское / издательское предисловие к книге ( часто рекламного характера) -
2 imbonimento
imboniménto m 1) расхваливание (товара и т. п.); зазывание (в кино, в лавку); выкрикивание (газетных заголовков) 2) шумиха fare l'imbonimento -- поднять шумиху; разрекламировать, расхвалить 3) краткое авторское <издательское> предисловие к книге (часто рекламного характера) -
3 imbonimento
imboniménto ḿ 1) расхваливание (товара и т. п.); зазывание (в кино, в лавку); выкрикивание ( газетных заголовков) 2) шумиха fare l'imbonimento — поднять шумиху; разрекламировать, расхвалить 3) краткое авторское <издательское> предисловие к книге ( часто рекламного характера) -
4 brochure
сущ.потр., рекл. брошюра, проспект, буклет ( многополосный печатный материал небольшого объема — в международной практике обычно не менее 5 и не более 48 страниц; часто рекламного характера)This brochure contains our latest information including details of all upcoming projects. — Эта брошюра содержит нашу последнюю информацию, включая детали будущих проектов.
Syn:See:
* * *
рекламная брошюра: памфлет, призванный помочь рекламировать продукцию данной компании. -
5 brochure
1) Общая лексика: брошюра2) Техника: небольшое печатное издание, проспект4) Деловая лексика: рекламный буклет, рекламный проспект -
6 брошюра
1) General subject: binding, booklet, brochure, chapbook, folder, pam, pamphlet, paper-wrapped book, tract (особ. на политические или религиозные темы)2) Polygraphy: fly-sheet, folded brochure3) Jargon: minidex (в варгеймах - разработанный игроками набор доп. правил)4) Information technology: leaflet5) Advertising: pamphlet (издание в виде книжечки в мягкой обложке)7) Business: offering circular8) Makarov: booklet (в США книга, содержания не более 24 страниц), paper-covered book, paperback book, paperbound book9) Marketology: prospect10) Microsoft: book fold -
7 brochure
-
8 брошюра
folder, ( многополосный печатный материал часто рекламного характера) brochureРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > брошюра
-
9 blurb
[bləːb]кра́ткая (изда́тельская) аннота́ция (рекламного характера на обложке или суперобложке; часто составленная из выдержек, взятых из рецензий)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > blurb
См. также в других словарях:
ПОСТЕР — (англ. poster от post расклеивать развешивать), объявление, афиша, плакат (часто рекламного характера) … Большой Энциклопедический словарь
ПОСТЕР — [тэ], а; м. [англ. poster] Плакат, афиша. П. музыкального коллектива. Коллекционировать постеры рок группы. * * * ПОСТЕР ПОСТЕР (англ. poster от post расклеивать, развешивать), объявление, афиша, плакат (часто рекламного характера) … Энциклопедический словарь
Постер — (англ. poster от post расклеивать, развешивать) объявление, афиша, плакат (часто рекламного характера). Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
Наружная реклама — Рекламный видеоэкран на здании, обтянутом рекламной сеткой Маркетинг … Википедия
Реклама — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Робот (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Робот (значения). См. также: Бот Робот, или бот, а также интернет бот, www бот и т. п. (англ. bot, сокр. от англ. robot) специальная программа, выполняющая автоматически… … Википедия
Бот (программа) — У термина «робот» существуют и другие значения. У термина «бот» существуют и другие значения. Робот или бот, а также интернет бот, www бот и т.п. (англ. bot, сокр. от англ. robot) специальная программа, выполняющая автоматически и/или по… … Википедия
Робот (программное обеспечение) — У термина «робот» существуют и другие значения. У термина «бот» существуют и другие значения. Робот или бот, а также интернет бот, www бот и т.п. (англ. bot, сокр. от англ. robot) специальная программа, выполняющая автоматически и/или по… … Википедия
Футбольный мяч — Мяч в футболе, предмет сферической формы, параметры которого регламентируются Правилом 2 Правил игры в футбол. Содержание 1 История … Википедия
Кулхацкер — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
Баннер — У этого термина существуют и другие значения, см. Баннер (значения). Баннер (англ. banner флаг, транспарант) графическое изображение рекламного характера. Баннеры размещают для привлечения клиентов или для формирования позитивного… … Википедия